feat: update residence learning flows

Commit non-media application and asset changes while leaving audio, video, and environment files out of version control.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -8,8 +8,10 @@
     "bun": ">=1.0.0"
   },
   "scripts": {
-    "dev": "vite",
-    "build": "tsc && vite build",
+    "dev": "vite --mode development",
+    "dev:test": "vite --mode test",
+    "build": "tsc && vite build --mode production",
+    "build:test": "tsc && vite build --mode test",
     "lint": "eslint .",
     "lint:fix": "eslint . --fix",
     "format": "prettier --write .",